Sepulchre continued

I continue to read Sepulchre. While I am enjoying the story, I find the frequent use of French words and phrases annoying. If the action of this story were taking place in Russia, would the text be interrupted by Russian words and phrases? I think not. The frequent French strikes me as an affectation.